Résumé
L'épisode s'ouvre sur une situation périlleuse pour Alex Flemming (jeune héros de la série, qui change de personnalité lorsque son profil d'espion est activé) et Bombshell, tous deux suspendus à un avion piloté par Barbie Q, dont il va leur falloir se débarrasser.
