CHRONIQUE EXPRESS
La franchise des Aliens, si elle a pris un sérieux coup dans l'aile 
cinématographiquement avec Alien vs. Predator, se porte plutôt bien en bande dessinée, grâce à Dark Horse Comics aux USA et à Wetta pour les traductions françaises. Labyrinth est le dixième titre de la série des Hive, et tient bon la rampe face à ses prédécesseurs : exploration de l'anatomie des aliens par la voie scientifique, séquences ouvertement disgusting... Les amateurs y trouveront leur compte, même si le dessin imparfait privilégie l'ambiance au détail. La traduction française n'est pas sans défaut non plus, mais grâce doit être rendue à Wetta, entreprise unipersonnelle, de s'occuper de la publication des comics délaissés par les voisins.
krinein []
Votre critique ? Votre commentaire ?